La edición que presentamos publica el corpus luisiano en su integridad -poesías propias castellanas y neolatinas así como las traducciones e imitaciones del hebreo, griego, latín y romance (italiano y catalán)- . Sólo prescinde de las atribuciones no suficientemente justificadas, sean cuales fueren su antigüedad o sus valedores , y acepta la tripartición estructural. Así aparece: Libro primero: Obras propias; libro segundo: Traducciones e imitaciones de autores profanos; Libro tercero: Traducciones de autores sagrados; Apéndice: Poesía neolatina.Cuevas en su introducción analiza los distintos métodos de datación que los más renombrados especialistas en la poesía de Fray Luis han elaborado y estudia con gran detenimiento el poemario propio del agustino. Para ello nos entrega al comienzo de cada poema unas breves líneas introductorias que establecen una comunicación intertextual que los explica mutuamente- ; las traducciones en verso de textos bíblicos, clásicos o romances prestigiosos -obra que le importaba a Fray Luis más que sus propias composiciones- ; los manuscritos y los impresos.En.
libro gratis Poesías completas (CLASICOS CASTALIA. C/C.)
Poesías completas (CLASICOS CASTALIA. C/C.) libro Cristobal Cuevas
Book Poesías completas (CLASICOS CASTALIA. C/C.) Descargar eBook Pdf Epub, Libro eBook
Poesías completas (CLASICOS CASTALIA. C/C.) pdf Cristobal Cuevas
Friday, August 31, 2018
Poesías completas (CLASICOS CASTALIA. C/C.) libro .epub Cristobal Cuevas
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.